Text this: Legal texts concerning international migratory movements